涤生手示

（同治四年十月十七日）

彭笛仙（彭嘉玉）在粮台，你经常与他相见吗？他学问的长处究竟何如？经常读读《聪训斋语》一书，我以为可以却病延年。你们兄弟与松生（陈远济）、慕徐（郭阶）常常体验吗？可以来一封信谈谈此事。此嘱。彭笛仙：彭嘉玉，字笛仙，湖南长沙人，曾任曾国藩的幕府。粮台：为军队提供粮草的基地。却病延年：祛除疾病，延长寿命。

再次说到《聪训斋语》一书，认为常读此书甚至可以却病延年，虽有点夸张，然从中可以看出曾国藩教育子弟是叮嘱再三，而不是偶一提及便已忘却，以至于不了了之。锲而不舍之精神，确实也应当用在家庭教育上。

谕纪泽纪鸿（拟请吴汝纶之父为纪鸿塾师）

字谕纪泽、纪鸿儿：

十八日接泽儿十一夜禀并笔墨二包。余日内偶忘写信，故戎国治未得速归。二十二日又接尔十一日禀。

余近日身体平安。捻匪自窜河南后，久无消息。十九日之折，顷接寄谕，业经照准。

十八日接到泽儿十一夜的信与笔、墨二包。我这几日偶然忘记写信，故而戎国治也不能迅速赶回去。二十二日又接到你十一日的信。

我近来身体平安。捻匪自从窜入河南之后，许久都没有消息了。十九日的奏折，刚刚接到寄来的谕旨，已经批准了。